<?php
/**
 * Menu French lexicon topic
 *
 * @language fr
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
//$_lang['lexicon_key'] = 'Lexicon Key';
$_lang['lexicon_key'] = 'Clé de lexique';
//$_lang['menu_create'] = 'Create Menu';
$_lang['menu_create'] = 'Créer un menu';
//$_lang['menu_confirm_remove'] = 'Are you sure you want to remove this action from the menu?';
$_lang['menu_confirm_remove'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cette action du menu ?';
//$_lang['menu_err_ae'] = 'A menu already exists with that name. Please specify a different text value.';
$_lang['menu_err_ae'] = 'Un menu du même nom existe déjà. Veuillez entrer un nom différent.';
//$_lang['menu_err_nf'] = 'Menu not found!';
$_lang['menu_err_nf'] = 'Menu non trouvé!';
//$_lang['menu_err_ns'] = 'No menu specified!';
$_lang['menu_err_ns'] = 'Pas de menu spécifié!';
//$_lang['menu_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the action from the menu.';
$_lang['menu_err_remove'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de l\'action du menu.';
//$_lang['menu_err_save'] = 'An error occurred while trying to assign the action to the menu.';
$_lang['menu_err_save'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'attribution de l\'action au menu.';
//$_lang['menu_parent'] = 'Parent Menu';
$_lang['menu_parent'] = 'Menu parent';
//$_lang['menu_parent_err_ns'] = 'Parent menu not specified!';
$_lang['menu_parent_err_ns'] = 'Menu parent non spécifié!';
//$_lang['menu_parent_err_nf'] = 'Parent menu not found!';
$_lang['menu_parent_err_nf'] = 'Menu parent introuvable!';
//$_lang['menu_remove'] = 'Remove Menu Item';
$_lang['menu_remove'] = 'Supprimer l\'élément du menu';
//$_lang['menu_top'] = 'Top Menu';
$_lang['menu_top'] = 'Menu général';
//$_lang['menu_update'] = 'Update Menu';
$_lang['menu_update'] = 'Mettre à jour le menu';
//$_lang['topmenu'] = 'Top Menu';
$_lang['topmenu'] = 'Navigation';
//$_lang['topmenu_desc'] = 'This allows you to associate actions with menu items in the top menu bar of the MODx manager. Simply place actions where you would like them in their respective menu position.';
$_lang['topmenu_desc'] = 'Ceci vous permet d\'associer des actions au menu général de MODx. Placez simplement les actions où vous le souhaitez.';